Yksittäisen sanan kieltäminen kontekstia huomioimatta rajoittaa sananvapautta. Facebookin taustayhtiö Metan valvontakomitea suosittaa uutistoimisto Reutersin mukaan, että yhtiö luopuu yhtä arabiankielistä sanaa koskevasta kiellostaan. Arabian kielen sana ”shaheed” tarkoittaa suomeksi marttyyriä. Koska sana on esiintynyt myös väkivaltasisällön yhteydessä, on Meta estänyt sen käytön kokonaan huolimatta siitä, että sanan käyttämiselle voi olla tarvetta monenlaisissa yhteyksissä.
