Hotellin vieressä oleva yökerho piti Arton ja Helyn hereillä pitkälle yömyöhään. Matkanjärjestäjä kertoo koettavansa ilmoittaa meluhaitoista etukäteen. – Voi herranjumala, millaiseen kärsimysnäytelmään me jouduimme etelänmatkalla, Iltalehden lukija Arto Martiskainen puuskahtaa. Arto oli puolisonsa Helyn kanssa marraskuun lopulla matkanjärjestäjä Tuin lomamatkalla Gran Canarialla. Hotelli sijaitsi Playa del Inglesin keskustan tuntumassa ja tarkoitus oli levätä etelän auringossa.
