Ennätyksellinen helleaalto on kurittanut Yhdysvaltain lounaiskolkkaa, mutta vaaleissa ei ilmastosta puhuta. Toimittaja Ville Similä ja valokuvaaja Rio Gandara matkustavat Nevadassa ja Arizonassa ja kertovat, mikä amerikkalaisia vaaleissa oikein puhuttaa.
