Erikoisen näköiselle tapaukselle ei ole löydetty selitystä. Sananlasku kehottaa välttämään keltaisen lumen syöntiä. Juvan kunnassa Etelä-Savossa sanontaa voidaan päivittää uudella värillä. Paikallisten suureksi ällistykseksi valkoiset nietokset värjäytyivät paikoin vaaleanpunaiseksi.
