Yan Couton naisystävä jäi nopeasti kiinni valekuvasta. Kun brassipakki Yan Couton Borussia Dortmund kohtasi Club Brüggen Mestarien liigassa, pelimiehen naisystävä Mariana David julkaisi erikoisen kuvan Instagramissa. Otoksessa oli jonkinlainen kuva Dortmundin ja belgialaisseuran välisestä matsista. Saatesanoiksi David kirjoitti:
