Sabotaasi aiheutti Pariisin juna-asemille perjantaina hiljaisen kaaoksen. Pariisin keskustassa sijaitsevalla Gare Montparnasse -juna-asemalla tunnelma on rauhallinen, vaikka ihmisten määrä on valtava. Joukosta on helppo erottaa kolme ryhmää: Junaansa odottavat paikalliset, turvallisuutta valvovat poliisit, santarmit ja sotilaat sekä sankoin joukoin paikalle iskeytyneet, alun perin olympialaisia varten kaupunkiin saapuneet toimittajat.
